Мельничин Н. І.
аспірантка
Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира
Гнатюка
Наук. кер.: професор Лановик З. Б., доктор філологічних наук
СИМВОЛІКО-АРХЕТИПНА МОДЕЛЬ КАЛЕНДАРНОГО ЧАСУ В ПРАЦІ
КСЕНОФОНТА СОСЕНКА «З ПРОБЛЕМИ МІСЯЧНИХ НАЗВ»
Проблема
календарного часу в традиційній культурі виходить за межі суто хронологічного
або лексикографічного опису й потребує осмислення як складного світоглядного
феномена. У народній традиції час постає не як абстрактна послідовність рівних
відтинків, а як система якісно наповнених періодів, пов’язаних із природними
ритмами, господарською діяльністю та сакральними уявленнями. Саме в такому
контексті місячні назви функціонують як носії символічних і архетипних смислів,
що відображають архаїчну модель світорозуміння.
Праця К. Сосенка «З проблеми
місячних назв» є однією з найґрунтовніших спроб інтерпретувати українську
календарну лексику не лише як мовне явище, а як культурний текст, у якому
зафіксовано первісні уявлення про час, життя і космічний порядок. Українські
місячні назви в інтерпретації автора постають не формально, а як цілісна символіко-архетипна модель календарного
часу, в якій поєднуються природні ритми, господарські цикли та сакральні
уявлення традиційної культури. К. Сосенко розглядав календарну лексику як
особливий культурний текст, що відображає архаїчний спосіб осмислення часу в
українській світоглядній традиції.
Вихідним
положенням розвідки є розуміння місяця як первинної міри часу, що передує
усталеному календарному поділу року. Це підтверджується як історико-культурними
даними, так і етимологією самого поняття: «слово місяць, як звізда санскритське
mâs, авестийське староперське màh, вірменське amis, –
латинське mensis, а як мірник часу своїм корінем слова – me в
санскр. mami «я мірю»» [1, с. 555]. Відтак місяць у первісному
світогляді постає не як абстрактна одиниця обчислення, а як якісно наповнений
часовий стан, пов’язаний із фазами природи та людського життя.
К. Сосенко наголошував,
що в найдавніші часи рік не сприймали, як щось ціле, і не поділяли на місяц, як
усталилося зараз. Він зазначав, що: «Спершу не було поділу року на місяці й
річного числення місяців» [1, с. 555], підкреслюючи, що орієнтація
здійснювалася за місячними фазами, господарськими періодами та сезонними
змінами. Звідси робиться висновок, що більшість місячних назв є докалендарними
за походженням і первісно вони означали проміжки часу або були дотичними до
певної господарської діяльності. Неодноразово він акцентував на тому, що «ці
імена давні і були скорше уживані ніж калєндарні» [1, с. 556].
У такому
контексті місячні назви виконували функцію архетипних моделей
часу. Особливо виразно це простежується на прикладі давньої назви місяця марця (тут
і надалі буде використовуватися у сенсі місяця березня). К. Сосенко
пов’язував цю назву зі староіранським культурним і міфологічним підґрунтям,
акцентуючи на її семантиці загрози й граничності. Він зазначав, що «марець – це
найнездоровший з місяців, коли змагається зима з літом» [1, с. 558], а в самій
назві закладено ідею небезпеки для життя людини. У ширшому культурному
контексті «в назвах марця у тих народів є очевидною основою думки про загрозу
смерти» [1, с. 558], що дозволяє інтерпретувати марець як архетип порогу між
згасанням і відродженням.
Архетип
активної діяльності й праці
репрезентують назви – вересень і березень. Аналізуючи їх походження, К. Сосенко
доводив, що вони не пов’язані з назвами рослин, а відображають давні уявлення
про енергію, міфологію та водночас людське господарство. Вересень постає як час
інтенсивної діяльності, коли «вся думка українського народу перенята в місяци
вересни лишень працею господарською та рільничою» [2, с. 618]. Таким чином,
вересень і березень утворюють архетипну пару осіннього й весняного напруження,
у якій час осмислюється не кількісно, а функціонально.
Кульмінаційним
періодом праукраїнського календарного циклу в інтерпретації К. Сосенка є
серпень. Цей місяць поєднує господарську працю із сакральним переживанням
урожаю як дару вищих сил. Науковець підкреслював, що «жнива на Україні це в
своїм роді свято» [2, с. 620], а обряд обжинків постає як форма величання
Прадіда – міфологічного духа-покровителя роду (за К. Сосенком
люнаризований першопредок і культурний герой, у якому втілюється уявлення про
початок світу, родову пам’ять і водночас первісний господарський лад). Серпень
у цьому сенсі висвітлює архетип достатку, завершеності та гармонії між людиною,
природою і космічним ладом.
Особливу
семантичну наповненість мають також місяці червець і липець (тут і надалі
буде використовуватися у сенсі місяців червень і липень), пов’язані з
пасічницькою традицією українського народу. Їхня символіка виходить за межі
природних характеристик і набуває міфологічного змісту. Відтак червець символізує
зародження життя та сили, тоді як липець –реалізацію й плідність. Ці уявлення
тісно пов’язані з купальською обрядовістю, у якій «вогонь з водою це творча
сила природи» [2, с. 621], а молодь уособлюється із принципом оновлення буття.
Таким чином, К. Сосенко
трактував український календар як систему святочних періодів і «містичних
пунктів», а не як рівномірний поділ року. Він зауважував, що український народ
фактично досі обчислює свій рік «святочними періодами і протинками» [3], що
засвідчує збереження архаїчної моделі часу в народній свідомості. У цьому
контексті такі поняття, як просинець (тут йдеться про перехідний зимовий
час, який за К. Сосенком припадає на грудень-січень) або корочун (тут йдеться власне про святочний період, який приблизно
відповідає сучасному різдвяному циклу) постають не як фіксовані місяці, а
як тривалі перехідні й сакральні часові стани, пов’язані з культом Прадіда та
початком нового річного циклу.
Здійснений
аналіз дозволяє стверджувати, що у фольклористичній концепції К. Сосенка календарний
час постає як багатовимірна символіко-архетипна структура, у якій поєднуються
природні, господарські та сакральні чинники. Місячні назви в цій системі
виконують не номінативну, а світоглядну функцію, фіксуючи ключові моменти
річного кола – переходи, кульмінації та завершення. Особливу роль у цій моделі
відіграють архетипні образи порогу, праці, урожаю та Прадіда, через які
календарна традиція осмислюється як форма культурної пам’яті й механізм
відтворення космічного світопорядку. Такий підхід дає змогу розглядати
українську календарну лексику не ізольовано, а в ширшому контексті духовного
простору культури, де час є не лінійною величиною, а циклічним процесом
постійного духовного оновлення.
Отже, праця К. Сосенка «З проблеми місячних назв» дає змогу розглядати українські місячні назви як складну символіко-архетипну систему, у якій відображено циклічне бачення часу, поєднання природних, господарських і сакральних аспектів. Такий підхід відкриває перспективи глибшого осмислення календарної традиції як важливого складника духовного простору української культури.
Література
1. Сосенко К. З проблеми місячних назв. Ч. 1. С.
553–561. Ел. ресурс: URL: https://shron1.chtyvo.org.ua/Sosenko_Ksenofont/Z_probliemy_misiachnykh_nazv_na_Ukraini.pdf?
2. Сосенко К. З проблеми місячних назв. Ч. 2. С.
615–621. Ел. ресурс: URL: https://shron1.chtyvo.org.ua/Sosenko_Ksenofont/Z_probliemy_misiachnykh_nazv_na_Ukraini_2.pdf?
3. Сосенко К. З проблеми місячних назв. Ч. 3. С.
131–135. Ел. ресурс: URL: https://shron1.chtyvo.org.ua/Sosenko_Ksenofont/Z_probliemy_misiachnykh_nazv_na_Ukraini_3.pdf?
Дякую за цікаве дослідження! На Вашу думку, чи можна застосувати підхід К. Сосенка до аналізу календарної символіки інших культур?
ВідповістиВидалитиНаскільки він універсальний?