студентка магістратури
Запорізький національний
університет
Наук. кер.: Слижук О. А., к.
пед. н., доцент
ПРИГОДА ЯК ОСНОВА ОПОВІДІ АВТОРА В ПОВІСТІ
«ДИКЕ ЛІТО В КРИМУ»
Сучасна українська
проза для дітей постійно збагачується новими творами, в яких переважають
елементи фантастики або фантастичне поєднується з реалістичним й створює фундамент
для пригодницької літератури. У «дорослій» літературі міцні позиції займає
пригодницький роман – «метажанр, художні твори про подорожі, відкриття, сміливі
наукові експерименти, авантюри або героїчні вчинки, які характеризуються
гострою інтригою, заплутаними сюжетними лініями, фантастичними колізіями та
напруженою фабулою. Такі твори близькі до авантюрного роману та детективу,
пов’язані з науковою фантастикою» [1, с. 269] .
У літературі для дітей досить популярними є повісті, в яких пригоди
головних героїв виконують функцію сюжетного стрижня та є одним із засобів
характеротворення.
Розглядаючи
пригодницькі твори як явище масової літератури, Т. Табунщик зазначає: «можемо
говорити про пригодницьку літературу як наджанрове утворення зі своєю цілком
усталеною поетикою, що лише модифікується, а не вигадується кожного разу по-новому.
При цьому категорія «пригоди» має такі основні ознаки: - випадковий
збіг як монтажна основа пригоди; - раціональні мотивації як корегуючий елемент
пригодницької композиції; - реальний драматичний підтекст; - атмосфера
дива; - сувора реалістична вмотивованість; - динамічна нестабільність; - наявність
моралі, своєрідного наставницького аспекту» [4, с. 270].
За спостереженнями
літературознавців, зазвичай у пригодницьких творах простір механічно
збільшується для того, щоб дати місце для різноманітних пригод. Як правило, цей
простір є для героїв чужим, а то і зовсім екзотичним. Це стосується і повісті укpaїнcької пиcьмeнниці Зipки Мeнзaтюк «Дике літо в Криму», де основні події з героями
відбуваються на мальовничому українському півострові.
«Дике
літо в Криму» – яскравий зразок сучасної дитячої пригодницької
літератури. Письменниця активно використовує пригодницькі елементи у своїх
повістях. Назва твору ускладнює загадку, яку читачеві належить розгадати,
містить натяк на «дикі» перипетії, що відбуваються з героями на українському
мальовничому півострові, та концентрують розгортання сюжетної лінії.
Допомагають розкрити
таємницю герої, серед яких, як і годиться в пригодницькому творі, зустрічаються
протилежні типи: герой благородний і герой-лиходій. Аналізована повість
продовжує розповідь про пригоди Наталочки, започатковані в «Таємниці козацької
шаблі», та її протиборство з Антипком – фантастично-реалістичним персонажем обох
творів, який і номінативно, й поведінково символізує зло, що чинить перешкоди
на шляху до відкриття чарівних предметів (у першій частині – козацької шаблі, у
другій – чарівного срібного татарського пояса): «У татарів був звичай: коли
дівчина виростала, батько дарував їй срібний пояс. То найкоштовніша татарська
прикраса, без якої ніяк не обійтися. Без пояса не було в чому на люди вийти.
Без пояса ніхто заміж не брав. Гульнарі дістався пояс, гідний султани: найкраще
творіння її батька» [3, c. 51].
Гра-квест, яку за
законами жанру веде письменниця, оповідаючи про пригоди головної героїні,
складається із послідовності загадок, запропонованих Наталочці у вигляді SMS, якотрі, як з’ясовує читач у
кінці твору, шле їй домашній привид, що живе в квартирі приятелів батьків
головної героїні: «Теленькнув Наталочин мобільний у рюкзаку. Прийшло смс, –
невже від Северина? Ні, з прихованого номера: «Шукай, де тінь кипари». Що це?
Від кого?» [3, c. 10]. Екзотичний колорит створює морський топос повісті, увиразнений
художніми деталями: кипариси, персиковий сад, квіти каперсника, колючі кущі на
стрімких схилах.
Отже, у повісті З. Мензатюк
«Дике літо в Криму» реальні пригоди головних героїв поєднуються з містичними
подіями, вставними розповідями й легендами про долю й побут кримських татар. Це
твір про загальнолюдські цінності, які є тим орієнтиром, до якого слід прагнути
особистості на шляху дорослішання. Її пригодницький наратив орієнтований на
інтереси юних читачів, містить загадки, цікаві деталі й захоплює несподіваними
поворотами.
Література
1. Літературознавча
енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. Ковалів.
Київ : ВЦ «Академія», 2007. Т. 2. 624 с.
2. Мацевко-Бекерська Л. Дитинство як етичний феномен: інтрадієгетичний наратив
у просторі дитячого тексту (на матеріалі української малої прози кінця ХІХ –
початку ХХ ст.). Українська мова і література
в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. 2008. № 9. С. 104–111.
3. Мензатюк З. Дике літо в Криму. Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2019. 190 с.
4.
Табунщик Т. Пригодницька
література: ґенеза, специфіка та особливості становлення. Науковий вісник Миколаївського державного
університету імені В. О. Сухомлинського. Сер. : Філологічні науки. 2013. Вип.
4.11. С. 268–272.
5. Федорів У. Трансформоване дитинство: образ дитини в
радянській пригодницькій літературі. Мільйон історій: поетика пригод у літературі та медіа :
зб. матеріалів конференції / гол. ред. О. П. Новик. Бердянськ : БДПУ, 2016. С. 166–168.
Добрий день. Скажіть будь ласка, чим зумовлений вибір саме такої теми і в чому її актуальність?
ВідповістиВидалитиДоброго вечора. Дякую за запитання.
ВидалитиЯ працюю в школі і мені завжди цікаво дізнаватись щось нове для дітей. Одним із важливих рівнів функціонування художньої інформації у структурі літературного твору є його оповідний формат. Оповідь — зображення подій і вчинків персонажів через виклад їх від першої особи, на відміну від розповіді-викладу від третьої особи.
Я вважаю, що це майже нова тема для її розгляду, а тому залишається актуальною.
З повагою, Зінченко Ольга.
Спасибі за вичерпну відповідь.
ВидалитиДоброго дня. Дуже цікава тема!) Як вважаєте, авторка за допомогою такого жанру достатньо розкриває внутрішній світ головних героїв для кращого розуміння реципієнтами перебіг основних подій твору?
ВідповістиВидалитиДобрий вечір! Дякую за запитання! Хороша дитяча книжка має не тільки зачаровувати пригодами, а й розвивати дитину, збагачувати її духовно. Герої твору – ще одна причина надзвичайної популярності цієї книги. У центрі художнього світу виявляється неабияка особистість, герой в повному сенсі цього слова. Його характер розкривається в процесі розвитку сюжету: долаючи випробування, потрапляючи в безвихідні, на перший погляд,ситуації, стикаючись віч-на-віч із могутніми ворогами, непереборними перешкодами та неймовірними небезпеками. Крім того, головна героїня демонструє й інші позитивні властивості, зокрема, допомагає слабким, захищає скривджених, відновлює справедливість, залишаючись при цьому звичайною людиною.
ВидалитиЯ вважаю, Зірка Мензатюк, знавець дитячого світу, яка вміє захопити читаючи книгу і ще збагатити знаннями кожну дитину.
З повагою, Зінченко Ольга.
Доброго дня! Дуже дякую за цікаву статтю! Скажіть будь ласка, чи є ще якісь твори З.Мензатюк, які б Ви хотіли дослідити? Чим саме зацікавив твір "Дике літо в Криму" Вас?
ВідповістиВидалитиДоброго вечора!
ВидалитиЯ зараз працюю над такими як "Таємниця козацької шаблі", "Як я руйнувала імперію" та "Ангел Золоте волосся". І раджу прочитати, коли буде вільний час.
Саме мене "Дике літо в Криму" зацікавило, мабуть, як і всіх дітей та підлітків, пригодницьким характером. Мені як вчителю ще було дуже цікаво читати, як мислять діти в різних ситуаціяї, як формується характер, цікаво спостерігати за дружбою та як діти знаходять різні рішення в різних обствинах.
З повагою, Зінченко Ольга.
Доброго дня! Як Ви вважаєте, чому сучасні діти віддають перевагу пригодницькій літературі?
ВідповістиВидалитиДобрий вечір! Дякую за запитання.
ВідповістиВидалитиПригодницька література – література великих форм, що дають простір авторській і читацькій уяві, тому найпоширенішим жанром стає пригодницький роман.пригодницька література – це художні твори, у центрі уваги яких стоять гострі сюжети, напружені конфлікти в особистому чи суспільному житті, що змушують читача стежити головним
чином за тим, як змінюються й розвиваються захоплюючі події, а в них виявляються найбільш значні риси характерів людей. Своєрідність пригодницької літератури полягає в тому, що вона розповідає про незвичайні події за незвичайних обставин, створює особливий світ, відмінний від повсякденної реальності.
Я вважаю, це найголовніше, що стимулює дітей обрати саме пригодницьку книжку.
З повагою, Зінченко Ольга.